【國外參訪】美西著名法學院、百大事務所參訪行 參訪日期:2013年4月14日~4月22日

作者/科法所 2011/2012級 碩班 學生

第一日:Hello! Seattle

作者/科法所 2011級 碩班 洪碩甫

一座由咖啡堆砌起來的城市,依山傍海,時陰時晴,這大概是多數人對於西雅圖這座城市的印象吧。美國時間四月十四日清晨八點鐘,我們一行人踏出Sea-Tac機場,雖然是晴天,但大約攝氏五度C的寒風襲面而來,我不禁覺得…這座城市的問候方式也太冷酷了吧!由於上次來到西雅圖已經是數年前的事情,而且是朋友來機場接我,所以並沒有機會搭乘西雅圖的大眾運輸工具──Light Rail,也正好這次有機會可以體驗看看。在售票機前面花了一些時間搞清楚怎麼用才買到票,入口也沒有驗票閘門,其實美國的交通運輸常常可以看到這樣的情況,驗票人員會在車上不定時出現來驗票,所以如果你沒有票的話就糟糕了,罰款金額非常高。費了一番功夫總算到了我們在西雅圖的落腳處──University Inn。

第一天其實沒有比較特別的行程,主要就是參觀西雅圖華盛頓大學與市區觀光,我們居住的飯店離學校其實非常的近,因此我們放完行李後就前往華大的校園去參觀囉!走進華大的校園,經過了商學院與法學院,這兩棟都是較現代化的建築,據說是微軟公司所捐助的。再往裡面走,到了華大著名的櫻花大道,可惜盛開的櫻花已經在我們到的前一週凋謝得差不多了,無緣目睹Cherry Blossom的盛況。華大的校園景致真的很美,天氣好的時候還可以遠眺Mt. Rainer,能夠在如此環境下念書的感覺一定很棒!

下午我們一行人搭乘公車到了西雅圖市區,一下車我們就直奔Pike Place Market,目的是要去看傳說中的第一間Starbucks,它坐落在市場的旁邊,其實不是很起眼,裡頭賣的咖啡應該也和其他分店一樣,主要的區別是他的Logo跟一般看到的不太一樣就是了。之後,我們到了Waterfront廣場,它坐落在海邊,有著一座摩天輪,附近有許多賣海鮮的餐廳,我們便挑了一間大快朵頤。

總之,大家對於西雅圖的第一印象很不錯,華大的校園景致與交大截然不同,一行人中有很多人是第一次到美國的,帶新的感受新的體驗入睡,準備迎接往後幾天的旅程!

第二日:Welcome to UW!

作者/科法所 2011級 碩班 吳奐廷

我們在UW(華盛頓州立大學)旁聽的憲法課,是從被嚇出一身冷汗開始的 ──我們臨時被Student Host告知熱情的老師希望我們對全班滿滿的JD學生做自我介紹(當時緊張得要死,現在唯一記得我當時說過的話就是希望以後能成為這裡的學生,老師哈哈大笑說你一定可以!)。美式教育奉行蘇格拉底式的教育方法,老師跟學生上課整整五十分鐘間皆充滿了互動與問答──問題的答案永遠不會只有一個,也不會只有對或錯,老師一定會站在你的論點的反面來挑戰你、質疑你,藉由交互論辯的過程,養成你如何追求法律真理及社會價值的思考方式。後來想想,其實幾千年前,孔子與弟子們似乎也是這樣互動的,可惜的是後來我們選擇留下的、老師硬要我們死背的,只有那些結論,而其中的辯論思考過程、教學方法卻沒有人多去留意或發揚!

有趣的是,這位老師在上課時喜歡走到每個學生面前,就像綜藝節目主持人一樣,面對面、大眼瞪小眼地問學生問題。只見受到挑戰的學生緊張地趕緊翻課本案例、偷偷查wiki,鬧得滿頭大汗滿臉通紅,遠邊另外有同學想要出以援手,故意問問題來引開老師的注意,卻戲劇性地被老師笑斥不得馳援,說這種伎倆他看多了。一堂課下來,身為旁聽者、局外人,除了吸收知識以外,也像經歷了一場精彩的脫口秀一樣,你來我往,趣味橫生。

由於他們大都來自美國甚至世界不同的地方,並且已從事過不同的職業後才來學習法律,人生經驗相對豐富,也就能有更多元的觀點去看待、評論一件事情,並能獨立思考而不被別人左右想法、人云亦云,因此,在課堂上討論時,就能此起彼落,相互對抗,而非只是完全聽老師從頭說到尾。另外,從他們彼此熟識,互相馳援的上課互動過程中,也可以觀察得出來,UW法學院所刻意強調及創造的獨特學習環境 – 合作大於競爭,團體大於單打獨鬥,而這的確也讓這裡上課的氣氛活絡、熱鬧許多。

第三日:Work Life Balance

作者/科法所 2011級 碩班 林耕文

第三天傍晚前是我們的自由時間。在美國的這七天中,我們完全仰賴當地的大眾運輸交通工具,強大的Google Map「規劃路線」功能讓我們即使身處異地,也不會因為不熟悉而坐困旅館,在沒有老師們陪同的情況下仍能非常順利地自行出遊。而這天當然也不例外。搭上公車,靠著之前印好的地圖還有熱心的公車司機幫忙,我們終於抵達今天的目的地──Space Needle。Space Needle位於Seattle Center,一個為了1962年在西雅圖舉辦的世界博覽會所興建的非常大的公園,園內除了Space Needle外還有相當多的設施,如EMP Museum、International Fountain以及Pacific Science Center等,更有許多表演和活動在此舉辦,儼然是西雅圖居民的超大型活動中心。

在園內隨意逛了一會兒,就遇上一位中年大叔Rick,一開始抱持著懷疑態度的我們,雖然明知在人生地不熟的異國跟著陌生人走總有那麼點風險,仍抵擋不住Rick的熱情,跟著他一起前往號稱有全西北最好喝的咖啡的Uptown Espresso。咖啡味道如何其實已經記不大清楚,但在美麗的城市遇到善良的人並進而喜歡上那座城市,就是我對西雅圖最深刻的印象。可惜因為傍晚去事務所參觀的行程,我們還沒能好好逛完Seattle Center就必須跟Rick道別,並搭乘連結Seattle Center和市中心的Seattle Center Monorail前往市中心。

這一天最重要的行程莫過於參觀獲選為全美百大最佳工作場所的Perkins Coie事務所。早在上個學期欣柔老師安排的專題講座中,我們就曾見過協助安排這次參觀活動的徐仰賢律師。當時聽到徐律師分享他從科技背景跨足法律領域,後又選擇放下台灣的一切赴美重新開始的經驗,帶給我非常大的啟發,甚至可以說是因為當時的專題講座,才讓我將出國深造認真地納入我的生涯規劃中。而這次老師和徐律師安排讓我們能一窺這樣一個國際性大事務所的面貌,對我們來說更是彌足珍貴的機會。

事務所的辦公室占辦公大樓其中的十幾層。一開始迎接我們的是Cocktail Reception,在可以俯瞰西雅圖市區的落地窗旁,擺滿了精緻的小點心和紅酒,照理說是令人胃口大開的場景,但一想到要和事務所的律師們甚至是資深合夥人用英文聊天,大家就緊張得一口也吃不下了。至今我仍記得當老師開完場後,轉而投來的「接下來換你們上場了」的眼神,實在是讓我們如臨大敵啊!不過緊張歸緊張,當真的面對這些外國律師時,我們仍是非常認真地展現出交大科法所學生優秀的應變能力,與這些律師相談甚歡。

當天的晚餐是與事務所的律師和資深合夥人一同去附近一家義大利餐廳享用,雖然因為不習於這樣的社交場合而多少有點食不知味,但這種難得的經驗我想是畢生難忘的。用餐時坐我隔壁的律師名叫David Cohen,他的經歷相當有趣,從法學院畢業後便一直在著作權領域深耕,待過西雅圖另一家非常大的事務所K&L Gates,又獨立執業了一陣子後決定轉行做Patent Attorney,於是回到大學取得Computer Science的學位,現在在Perkins Coie剛開始他新的職業生涯。記得當時曾問David為什麼要離開已經耕耘這麼久的領域轉而走向一個全新方向,他是這樣回答的

“I want to do a job that I have passion for. You must find something you have passion for, that’s the most important thing in your entire career.”

能夠與全球性大事務所的律師和合夥人共進晚餐的機會實在相當難得,同樣難得的是我們能夠在這樣陌生的場合中努力表現自己,與這些比我們高了好幾個段數的律師們交流而不顯得怯懦。這次的經驗更讓我重新審視自己:跳出舒適圈不是件容易的事,但卻是我們應該做的。而一旦離開自我設限的框架後,就會發現其實我們遠比自己想像的強大,缺乏的只是那股自信和勇氣。不論是靠著Google Map放膽探索一個完全陌生的城市;在異鄉一面跟著陌生人漫步一面記著路標以免回程找不到來時路;或是在面對一群外國律師時用不卑不亢的態度與他們交流並汲取經驗,這些都是我過去不曾想像自己有能力或有勇氣做到的。而認識這樣一個蟄伏在體內,過去未曾發覺的自己,我想就是我這趟旅程最大的收穫。

第四日:Seattle to San Francisco

作者/科法所 2012級 碩班 楊柏宏
2012年通過律師高考

我們住的旅館距離華大只有短短的10分鐘路程,旅館不大,但從游泳池到餐廳應有盡有,房間寬敞明亮,最值得讚賞的是附有免費早餐及免費的無線網路!在西雅圖的幾天,我總會提早起床,在每天行程開始前,坐在餐廳吧台,享用旅館提供的早餐,另一方面打開電腦,連上網路,迫不及待地分享在美國的所見所聞給台灣的朋友,相比在臺灣時一打開電腦就是查看有沒有新信件真的是悠閒很多,在西雅圖的日子讓我有如在度假般,身心靈似都放鬆了下來,緩慢的生活步調讓我對西雅圖留下了極好的印象。

很可惜,第四天是我們在西雅圖的最後一天,接下來的行程是在舊金山,故一大早我們搭乘預先訂好的Shuttle來到西雅圖國際機場,搭乘阿拉斯加航空前往舊金山。

國內線航班沒有像國際線飛的那麼高,飛機外可見白雪靄靄的山頭,其景象甚是令人讚嘆,到了舊金山,因舊金山機場坐落方向的緣故,飛機必須繞行舊金山一圈始能順利降落,也讓我順利拍到了不少可與Google Map相比擬的空拍照!

在舊金山的幾天,我們住在Downtown,身為法律人的我們很快就發現常常出現在Case上的美國聯邦上訴法院第九巡迴法院就坐落在旅館旁,是座很漂亮的建築。晚餐時間我們沿著Market St. 步行來到Union Square附近覓食,Market St. 是條很熱鬧的街,可與台北的忠孝東路相比,不過一路上,遇到許多的Homeless甚至是一些精神上有問題的人,讓我們一群人左閃右閃的十分緊張,美國的治安問題一直以來都只是耳聞很糟,到了舊金山才深刻體會到糟在哪裡,走在路上有很深的不安全感,這是在台灣我所沒遇過的。買完晚餐後大家便早早回到旅館,不敢再出來逛街,這個驚魂記也讓我們改變往後幾天的交通方式,改成搭乘Bart(SF的地鐵),不再用走的經過那條「繁華」的路。

第五日:UC Berkeley

作者/科法所 2012級 碩班 韓瑋倫

很榮幸能向大家分享在柏克萊參訪的經驗與心得,我的介紹分成兩部分,首先會介紹我們所旁聽的課程,接下來會分享與台灣學長姐們交流的心得。

法學院課程實境體驗

我們所旁聽的課程是美國行政法,課程中主要討論的是聯邦通訊委員會(FCC)禁止電視台使用穢語案,如同其他旁聽的課程,美國法學院徹底地採用蘇格拉底教學法,教授在授課過程中,會不斷地向學生拋出問題,包括案例的事實為何,以及對某爭議採取何種看法等等。

美國法學院的課程設計相當特別,若為三學分的課,則會在一週中分三天、一次約一小時進行。在短短的一小時中,教授除了講授課程的進度外,也和學生討論指定的閱讀案例或文獻。據華盛頓大學的JD學生所說,在這樣的課程設計下,學生每次課後都有許多的指定閱讀資料以及作業等需要完成。

在旁聽時,我感覺到教授有刻意放慢語速,因此大致可以瞭解講授的內容;然而,當法學院學生提問或是回答問題時,他們如機關槍般快速的語速讓我難以跟上,這讓我深深感受到英語能力的重要性,也知道自己仍有許多需努力的空間。

學長姐分享

當天與我們交流的學長姐有八位,加上不克前來的學長姐,去年柏克萊所收的台灣LLM學生有將近十位。為瞭解學長姐的背景,我們立刻進行了「實證研究」,得到的研究結果是,除了一位立志學術研究的學姐外,其他的學長姐在就讀前都具有數年的工作經驗。

此外,除了申請資料外,申請LLM所需具備的相關資料有:托福成績、推薦信、以及第一個取得法律學位(Law Degree)的成績。據今年有參與入學審查的學長所說,GPA(學業成績平均點數)3.5左右都仍是可接受的成績。雖然工作經驗並非申請柏克萊的必備要件,仍建議在申請時能提出與實務接軌或社會經驗有關的證明。

最後,柏克萊特別突出的領域為智慧財產權法、環境法及商法等領域,柏克萊的IP法課程更是被評選為全美法學院的第一位。此外,柏克萊有兩個特別的program:Business Law LL.M. Certificate program及The Certificate in Law and Technology,當完成特定的課程後,即可獲得該課程的證明書,可說是柏克萊的特色之一。

小結

有學姐提到,雖然在短期而言,是無法立即獲得一年五萬多美金學費,包含生活費將近兩百五十萬的投資報酬,但就長期來看,這不僅是工作一段時間後的充電之旅,更是人生中最難忘的回憶之一。希望上述的分享對於有志留學的學長姐及同學們有所幫助!

第六日:Stanford University & Giants!!!

作者/科法所 2012級 碩班 楊子瑩

美西參訪行的第六天,我們搭乘Caltrian到Palo Alto拜訪美麗的Stanford。搭乘校車前往法學院,看到的都是綠油油的草原、高聳的樹和同一色調的建築,搭配加州宜人的氣候與燦爛的陽光,果然是人間天堂。

旁聽的憲法課程不同於在華大和Berkeley體驗到的蘇格拉底式的教學,當天課堂上是模擬美國最高法院的進行,由四位學生分成原告與被告雙方上台陳述自己的主張,下方有九位學生擔任法官隨時打斷進行質問。台上學生侃侃而談的自信以及整個過程流暢的進行,想必都是需要非常充足的準備以及對案件深入的理解,要我用英文這樣思考、應對如流肯定會讓我一個頭N個大,這樣的旁聽過程真的是一次強烈的震撼教育吧,讓我知道自己的英文還有多少進步的空間。

旁聽結束後,我們走遍了學校的Main Quad、Memorial Church(可惜當天不能進去)、羅丹雕塑花園等知名景點,驚嘆於校園的廣大以及美麗的同時,也對學校的歷史有更多的了解。中午與黃琳君學姐和黃泰然學長共進午餐,聽他們分享學習的過程以及對於申請準備的建議,還有聆聽他們對於課業上、生涯規劃上的叮嚀,真的是受益良多,很感謝有機會得到這些寶貴的資訊,也很謝謝兩位學長姊回答我們層出不窮的疑惑。

下午參訪了法學院的圖書館,很驚訝的是他們有供學生24小時讀書的地方,甚至提供飲料與食物,對於學生的需求也是盡可能的滿足,讓人非常的羨慕。之後我們到Hoover Tower上,將美麗的校園和遠方的舊金山盡攬眼底,也殺遍了相機的記憶體!

離開Stanford後,我們搭乘Caltrain前往AT&T Park觀看MLB巨人對教士的比賽,在車上就可以感受到球迷狂歡的氣氛,令人雀躍不已。第一次到達AT&T Park的人,更要記得到服務台領取第一次參加比賽的證書,是獨一無二的紀念品喔!

我們坐在球場的最高層看台,看球賽的同時,也可以看到美麗的海灣從白天轉為夜晚的過程,但因為離球場很遠,常常抓不到球的軌跡,只能跟著群眾吶喊,也是另一種有趣的體驗。最後巨人隊球員擊出了再見安打,全場都跳起來歡呼,氣氛high到了最高點!比賽結束後還有絢爛的煙火秀,節奏明快的歌曲配樂和在海上綻放的煙火為我們精彩的一天畫下最美麗的句點!

第七日:Free Time
作者/科法所 2012級 碩班 陳瑀
2012年通過律師高考

結束了正式的參訪行程,我們的第七天,是一整天的自由時間,我們變回觀光客,抓緊相機與錢包,踏上這趟旅程的最後一章。

舊金山有著眾多著名景點,像是漁人碼頭、惡魔島、藝術宮…但由於這趟旅程我們選擇搭乘當地的大眾運輸工具作為我們的移動方式,因此移動的時間較長,而時間有限,加上Outlet的誘惑,決定這天早上就來個金門大橋巡禮,下午則到Livermore Outlet進行採購。

一早,按掉七點多的鬧鐘,似乎剛克服時差,大家精神不錯,今天早上沒有老師們與玉珮的陪伴,於是由耕文學姊領軍,一起走到附近的Starbucks買了咖啡與麵包當早餐,一天又從喝了第一口咖啡開始。

走到公車站牌,開始例行的地挖錢包,接著就要問大家「有沒有Quarter?借我!」,仔細算好後握著一把零錢,揣著瞻仰經典巨作的心情,踏上公車。

望向窗外,公車行經市政廳(City hall),喀擦,蒐藏她的金碧輝煌,捨不得闔眼,為怕錯過沿途偶然的驚喜,一花一木都可能是每個人的小世界。

當紅褐色的橋體映入眼簾,拉了拉停車拉繩,步下公車,空氣微寒,仰望電影、小說、明信片裡,每每伴隨出現的那座灼目、耀眼的金門大橋,今天天氣出奇的好,沒有雲霧遮蔽,橋身一覽無遺,內心激動,只好再度拿起相機,喀擦、喀擦,進入觀光客完全模式。

金門大橋是一座懸索橋,展開雙臂就這樣鎮住了金門海峽,往昔是淘金地點的必經之路,建造完成時,是世界上橋墩跨距最大的懸索橋,橋塔很高,遠眺是纖細流暢,近望則是瑰麗磅礡,一座美麗又經典的建築。橋上人車分道,行人走在橋上,對比於呼嘯而過的車輛,橋上海風輕拂,多了一股悠閒與爛漫。

在橋上往遠方眺去,海上雲霧縹緲中有兩座小島,大的是天使島,小的是惡魔島,兩島遙相對望,勢不兩立。惡魔島旁有多艘帆船停泊,並有渡船可以載著觀光客去探訪島上惡名昭彰的聯邦監獄,反觀天使島倒沒什麼人氣了。

結束金門大橋巡禮後,我們又搭著公車,回到飯店,與老師們會合,一起走到地鐵站,準備前往期待已久的Livermore Outlet!!

坐了約莫一個小時的車程,大家在地鐵上昏睡,又轉了一趟公車,終於來到一處偏僻荒涼,附近什麼都沒有,就只有腹地廣大的Outlet。

進了Outlet大家便殺紅了眼,為自己的親朋好友大採購,甜蜜又沉重,大概是這趟參訪行程中最顯露人性的一天吧!

這一晚,大家很累,還來不及好好為最後一個晚上而感傷,就沉沉進入了夢鄉,夢裡,是UW、Stanford、Berkley,是自己開始為了目標而努力。

第八日:Flight Transfer & Conclusion
作者/科法所 2012級 碩班 蔡佩璇

最初選擇交大科法所的原因之一便是交大科法是全國最國際化的法律研究所。所上不只提供許多與國際接軌的活動更時常帶學生出國參訪開闊眼界。交大科法所的老師們也十分體諒學生的經濟困難,補助經濟上有困難的同學,讓我這趟旅程得以成行。

此趟參訪主要為兩個地點,西雅圖及舊金山,參訪三所學校及一家相當知名的律師事務所。我將簡短的就我們在西雅圖我們參訪的華盛頓大學法學院及史丹佛大學法學院做簡介。

在三所參訪的學校中,華盛頓大學法學院的建築是最新、最閃亮的,與校區其他歷史悠久的建築形成有趣的對比。華盛頓大學為欣柔老師的母校,擁有非常特別的亞洲法學中心,並且在學校中典藏許多亞洲法學相關之書籍,許多台灣司法院的文獻都可以在圖書館中找到。校園給我的感覺相當親切且對於亞洲學生相當友善。另外,學校還非常貼心的安排當地學生陪同我們一起體驗JD課程,不但讓我們所有的問題得到解答且也讓我們見識到當地JD學生的背景。我們分配到的地陪恰巧是一位越南籍學生,在美國念完大學雙主修數學及財金並工作了五年才回學校念JD。當地學生多采多姿的履歷讓我們自嘆不如並立志將來更加努力。

接著我們到了舊金山。一踏入史丹佛大學,史丹佛便讓我印象深刻。史丹佛校地不但十分廣闊,到處都可以看到平整漂亮的草地及漂亮的建築,學校甚至有自己的商場,供學生課餘時間紓解壓力。走入史丹佛感覺就像走入一座小城鎮,與舊金山整體有不同的風味。史丹佛為敏銓老師的母校,老師非常雀躍的帶著我們在校園中到處逛並解說史丹佛的歷史給大家聽。我們都感染了老師過快樂的心情,跟著老師和學長姐到處照相。史丹佛的課程進行方式十分活潑,我們所旁聽的課程採模擬法庭的方式進行,依照美國最高法院,由九位同學扮演法官,並有兩照律師在教室前論述自己的論點,而老師完全不干擾同學進行模擬法庭。法官得隨時打斷兩照律師的論述並提出問題。整堂課的節奏相當快,也非常有趣。中午與學長姐談天,經過學長姊指點迷津,我們都對於自己的生涯規劃有了更多的想法。

本次到美西參訪讓學生印象深刻,帶著許多寶貴的經驗及理想回到台灣繼續求學。

(Visited 32 times, 1 visits today)